L'acqua del canale che il trimarano stava percorrendo era calma, di tanto in tanto affioravano rifiuti solidi che lasciavano una scia di schiuma giallastra. A bordo del trimarano, radunati in piccoli gruppi, una trentina di individui parlottavano tra loro.
